Nebýt té sázky, byl bych to před dvěma měsíci vzdal.
Да нисам у то веровао, одустао бих већ пре 2 месеца.
Před dvěma měsíci ji vzal na projížďku s dalším přítelem.
Пре два месеца одвео ју је на вожњу с пријатељем.
Ale to bylo před dvěma měsíci.
To je bilo pre dva i po meseca.
Trojúhelníková střelba, jak o ní před dvěma měsíci mluví Clay Shaw a David Ferrie.
Trostrana paljba o kojoj su Klej Šo i Dejvid Feri razgovarali 2 meseca ranije.
Před dvěma měsíci zachytila hvězdná loď Federace explozi na Praxis.
Prije 2 mjeseca federacijski brod je nadzirao eksploziju na Praxisu.
Před dvěma měsíci koupil neofašista jménem Dressler na černém trhu atomovou bombu.
Pre dva meseca, neofašist po imenu Dresler na crno je kupio nuklearnu bombu.
Pracovní poměr s ním byl ukončen před dvěma měsíci.
Po mojim informacijama on je dobio otkaz prije 2 mjeseca.
Asi ve stejnou dobu jako Andy -- před dvěma měsíci.
Otprilike u isto vrijeme kad i Andy.
Před dvěma měsíci jsme otevřeli ďáblovu bránu, a tohle město se najednou proměnilo na Margaritaville?
Prije 2 mj. otvorili smo vražji prolaz, a grad je odjednom Margaritaville?
Tvůj otec měl před dvěma měsíci mozkovou mrtvici.
Tvoj otac je imao infarkt pre dva meseca.
Na posledního živého jsme narazili před více než dvěma měsíci.
Posljednji smo put našli nekog preživjelog prije dva mjeseca.
Takže znova, otec Reynolds se začal modlit za boží pomoc asi před dvěma měsíci, že?
A opet, otac Rejnolds poèeo je da se moli za božju pomoæ pre oko dva meseca, je l' tako? Negde u vreme kada je sve poèelo?
Před dvěma měsíci byla šťastná, úspěšná novinářka, se spoustou přátel -- a skvělou budoucností.
Još prije dva mjeseca je bila sretna, prilagodjena, studirala je novinarstvo, imala je puno prijatelja, svjetlu buducnost.
Ještě před dvěma měsíci jsme byli já, Jennifer a můj přítel Chip úplně normální lidé.
Пре 2 месеца, ја, Џенифер и мој дечко Чип смо били заиста нормални.
Museli ho odvést před dvěma měsíci.
Odveli su ga pre dva meseca.
Tak jsem ten rituál prošel ve své kanceláři před dvěma měsíci.
Pa sam uèinio obred u mojoj kancelariji pre 2 meseca.
Napsala jsem jí dopis s dotazem a před dvěma měsíci jsem obdržela odpověď.
Napisala pismo i postavila joj pitanje. I pre 2 meseca primila sam odgovor.
Před dvěma měsíci jsem zamluvil soukromýho kuchaře, hudebníky a všechno... na romantickou večeři doma.
Prije dva mjeseca, rezervirao sam privatnog kuhara, glazbenike, sve... Za romantiènu veèeru kod kuæe.
To jsem měl před dvěma měsíci.
Имао сам га пре 3 месеца.
Podle záznamů se sem přistěhoval před dvěma měsíci na pracovní vízum.
Podaci govore da se preselio ovdje prije dva mjeseca preko poslovne vize.
, iZeptali jste se sami sebe, zda je vám lépe teď, než vám bylo před dvěma měsíci?
Dalistesepitalidali vam je bolje sad negoštovamjebilo pre dva meseca?
Myslím, že jsi byl v Los Angeles před dvěma měsíci ve Four Seasons.
Bio si u Los Angelesu prije dva mjeseca u Four Seasons.
Rozešla se se mnou před dvěma měsíci, dokonce za týpkovi co ho má zahnutý.
Прекинуо сам да скинем два месеца пре вам момци чак савршено раде.
Pane předsedo, vážení senátoři, přesně před dvěma měsíci, během nejhoršího útoku na tento národ od 11. září, utrpěli ženy a muži v CIA strašlivou ránu.
Г. председавајући, поштовани сенатори, Пре два месеца, у најгорем нападу на земљу од 11. 9, запосленици ЦИА претрпели су стравичан ударац.
Před dvěma měsíci jsme zjistili, že ta knížka není ani tvého otce, že ji napsal ten, kdo najal toho druhého lučištníka,
Pre dva meseca smo saznali da ovo nije beležnica tvog oca. Napisao je onaj ko je uposlio drugog strelca.
Tu pásku natočil před dvěma měsíci.
А? Та трака је направљена пре два месеца.
Bedna 12 M4A1s zmizel z tábora Kirby před dvěma měsíci.
Сандук од 12 М4А1с нестао из кампа Кирби пре два месеца.
Zkoušky byly před dvěma měsíci, ale já si je stále pamatuji, jako by to bylo včera.
Audicija je bila prije dva mjeseca, ali i dalje je osjeæam u prstima.
Před dvěma měsíci zrušil Casey svůj mobil a předplatné kabelovky a od té doby neudělal jedinou bankovní transakci.
Pre 2 meseca, Kejsi je otkazao svoje pretplate na kablovsku i telefon, i nije bio u banci od tada.
Chytili jsme ho před dvěma měsíci.
Uhvatili smo ga prije dva mjeseca.
A teď tohle, Kyle Reese byl před dvěma měsíci zatčen za rvačku v kině.
Pre dva meseca, priveden je zbog tuče.
Leeho právě před dvěma měsíci pustili z vězení.
Li je pre dva meseca izašao iz zatvora.
Povstalci jsou převážně pozůstatky vojenské diktatury, která to tu ještě před dvěma měsíci vedla.
Pobuna je uglavnom u ostacima vojne diktature koja je vodila ovo mesto pre dva meseca.
Před dvěma měsíci mě povýšili do oddělení Diplomatické bezpečnosti.
Пре два месеца су ме унапредили у одељење за везе са иностанству.
Před dvěma měsíci jsme se trefili hřebík na hlavičku.
Pre 2 meseca, uboli smo džekpot.
A teď vám ukážu obrázky pořízené na naprosto stejném místě před dvěma měsíci.
Sada ću vam pokazati sliku nastalu sa tačno istog mesta pre dva meseca.
To bylo hodně troufalé u strany, která vznikla v Buenos Aires před dvěma měsíci.
Bio je to veoma, veoma hrabar potez za stranku staru dva meseca u Buenos Ajresu.
0.43321585655212s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Да нисам у то веровао, одустао бих већ пре 2 месеца. 